12 creatius que lideren San Juan, l'escena artística pròspera de Puerto Rico

2023 | Quin

Sense deixar-se atabalar pels greus problemes financers de l’illa, una nova onada d’artistes portoricans està creant, col·laborant i mantenint la festa. Si passeu per davant de les platges, complexos turístics i palmeres ben fotografiats del territori dels Estats Units i us dirigiu cap a l’interior, descobrireu galeries d’art de classe mundial, espais per a esdeveniments i una comunitat creativa molt unida, molts dels membres dels quals han crescut junts. Inclòs a Phaidon Ciutats d’art del futur , un volum massiu a les capitals d’art emergents, l’animada escena artística de Sant Joan es pot trobar a tot arreu, des dels carrers empedrats del barri vell fins a les naixents micro-comunitats que es troben a Santurce, centrat en l’artista. Però, sigui quin sigui l’entorn, els creatius locals demostren que un cert esperit de bricolatge, que ja havia passat de capitals d’art més consolidades, està prosperant a Puerto Rico. A continuació, fem una ullada a dotze actors clau de l’escena de la ciutat.



[Foto cedida pels artistes]

1) Celina Nogueras, historiadora de l'art + Miguel Miranda, arquitecte de Estudi de Disseny Muuaaa

A través del seu estudi de disseny i agència creativa, Muuaaa Celina Nogueras, historiadora de l’art, comissària i editora, i l’arquitecte Miguel Miranda han estat part activa de l’escena de Sant Joan i se’ls atribueix el foment del renaixement de Santurce, que molts han comparat amb Williamsburg, Brooklyn als anys 90. Actualment, Muuaaa treballa des de l’estratègia de marca fins a la col·laboració amb el govern local en esdeveniments artístics emergents. Nogueras també és coneguda per crear i executar Sobre , una important fira d'art que es va desenvolupar entre el 2006 i el 2010 i el 2011, el focus internacional que se li va mostrar quan va editar Frescos: 50 Port Rican Artists Under 35 (Actar). Avui dirigeix ​​una popular fira de disseny anomenada Boom especialitzada en mobles, interiors i disseny d'instal·lacions.

[Foto a través de Roberto Paradise]

2) Radama © s 'Juni' Figueroa, Sculptor / Painter

Un artista políglota, que treballa amb suports que van des de la pintura a l’oli fins a taulons de fusta, Radama © s 'Juni' Figueroa és una de les estrelles en ascens més il·lustres de Puerto Rico. Amb seu a San Juan, Figueroa ha exposat a tot arreu des del Sculpture Center i The Whitney a Nova York fins a Medellín, Colòmbia, on va crear un 'eucaliptus triangular per a la meditació' al 43 Salon Inter-Nacional (2013). Inspirant-se en la seva educació tropical, Figueroa és conegut per incorporar fonts de rom, centrals de pinya, fruites adornades amb espigues de llibertat i fins i tot cases d’arbres sencers en el seu treball immersiu i específic del lloc. Figueroa també està recentment incorporat al programa Biennal de les Amèriques a Denver, i va participar l'any passat en una residència a PINTURA (Museu d'Art Llatí Americà de Buenos Aires), where he created this vídeo encantador .

3) Jennifer Allora and Guillermo Calzadilla , Artistes

Probablement els artistes més coneguts de Puerto Rico, aquesta parella (casada) ha cridat l'atenció significativa sobre el desenvolupament de l'escena creativa de l'illa, tot qüestionant el vincle polític de casa seva amb els Estats Units, un vincle que inclou la història del territori com a base militar, un llegat que encara es pot veure en bombes i tancs sense explotar que abocen l’illa. Lúdica però marcadament política, la seva contribució del 2011 al pavelló dels Estats Units a la Biennal de Venècia incloïa un atleta olímpic nord-americà trotant sobre una cinta que alimentava les rodes d’un tanc militar cap per avall. Les seves obres híbrides, sovint una barreja única d’escultura, fotografia, performance, so i vídeo, exploren tant l’acte real com conceptual de la “creació de marques” i les relacions entre objecte i significat, humor i serietat.

El seu treball els ha portat al Dallas Museum of Art, al Stedelijk Museum d’Amsterdam i a residències al P.S.1 Contemporary Arts Center i al Whitney Independent Study Program de Nova York. Allora i Calzadilla també van ser preseleccionats per al prestigiós Premi Hugo Boss del Museu Guggenheim el 2006. A continuació, crearan una exposició immersiva per a la Fundació Dia anomenada Llum de Puerto Rico (vents de les coves) , que portarà una escultura de Dan Flavin de 8 'd'altura titulada' Puerto Rican Light (To Jeanie Blake) 2 'a PR, col·locant-la dins de la cova Cueva Vientos a la regió sud de l'illa. L’escultura de Flavin també s’encendrà cada dia de migdia a sis de la tarda mitjançant plaques solars situades a l’exterior de la cova. Els amants de l’art amb plans per visitar les relacions públiques no tenen por: el projecte tindrà una durada de dos anys, de migdia a sis de la tarda cada dia.

[Photo by Adal Maldonado]

4) Francisco Rovira Rullán , Propietari de Roberto Paradise

Després de la crisi econòmica del 2008, moltes de les galeries d'art contemporani de San Juan es van veure obligades a tancar. Avui l’escena de San Juan ha rebotat i experimenta una nova onada de creixement impulsada principalment per joves artistes, comissaris i galeristes que es coneixen i es recolzen durant dècades. Fundada el 2011 per Francisco Rovira Rullán, Roberto Paradise ha estat anomenat 'un pioner del món de l'art', que atrau redactors de revistes i col·leccionistes al Carib amb l'esperança de cercar el següent gran fet. Durant diversos anys, la galeria va servir com a incubadora fiable per a joves talents frescos, amb Rullán identificant i criant joves artistes portoricans des del començament de la seva carrera professional abans de llançar-los a les aigües internacionals de fires d’art globals com Basilea i NADA a Nova York i Miami. Avui la galeria representa als artistes José Luis Vargas, Timothy Bergstrom, Katherine Bernhardt i molt més.

5) Jesús 'Bubu' Negrón , Artista

Va trucar ' un dels artistes conceptuals més importants d'Amèrica Llatina de la seva generació , 'Jesús' Bubu 'Negrón ja s'ha inclòs en desenes de mostres, exposicions i projectes internacionals, amb instal·lacions que van des de petits pobles d'Amèrica Central fins als Emirats Àrabs Units. Popular pels seus molt buscats colillons, burilles de cigarrets gegants que assenyalen igualment amb la cultura de Claes Oldenburg i Tumblr, els seus únics projectes d’art conceptual han ajudat a posar PR al mapa. Negron tampoc no és aliè a la controvèrsia: un dels seus projectes més populars, Rosa Tecata , incloïa una gran flor feta amb fulles de plàtan que s’assemblava a les que sovint fabricaven addictes a San Juan per vendre als turistes per pagar la droga. Recentment, per al projecte final de la seva residència a Utrecht, Països Baixos, va lligar centenars de bicicletes en cinta fluorescent per fer un passeig nocturn lluminós pel camp holandès.

6) Mónica Rodríguez, Artista de vídeo

Mitjançant l’ús de diversos suports que inclouen vídeo, performance i instal·lació, l’artista feminista pionera Mónica Rodríguez crea treballs que exploren la relació entre art i política. Campionant de dones artistes independents en una illa on, per desgràcia, com la majoria del món, els homes encara regnen, Rodriguez ha establert fins ara residències a Flux Factory, Whitney i Exit Art de Nova York i recentment ha participat en una dona fonamental. -execució a la Gen in Buenos Aires.

7) Chemi Rosado-Seijo , Conservador de bricolatge

Nascut a Vega Alta, Puerto Rico, Chemi Rosado-Seijo, en col·laboració amb la seva artista Michy Marxuach, va ser el cervell de la institució local M & M Projects, una galeria que més tard es va transformar en una organització sense ànim de lucre que presentava recursos i exposicions per a artistes contemporanis a Puerto Rico. Des del 2002 treballa amb residents de la comunitat El Cerro, un barri pobre al sud de San Juan, per presentar projectes d’art públic, tallers i altres iniciatives comunitàries i el 2006 va inaugurar La Perla’s Bowl: una escultura construïda amb residents a San La Perla de Juan, que funciona tant com a rampa de skate com a piscina de treball. Des del 2009, Rosado-Seijo organitza exposicions al seu apartament de Santurce, creant un centre de trobada i col·laboració per a l'escena d'art contemporani de Puerto Rico.

8) Beatriz Santiago Muà ± oz , Cineasta

Després de rebre el MFA de l'Escola de l'Institut d'Art de Chicago, la cineasta Beatriz Santiago Muñoz s'ha fet un nom amb un estil d'observació incontrolat que desdibuixa els límits entre el fet i la ficció. La seva pel·lícula més famosa, The Black Cave (La Cova Negra) , es basa en entrevistes amb arqueòlegs i residents locals per explorar el Paso del Indio, un cementiri indígena a Puerto Rico desenterrat durant la creació d’una carretera. També va ser inclosa al Guggenheim Sota el mateix sol exposició, comissariada per Pablo León de la Barra, i la del Brasil Biennal del Mercosul el 2011. També va ser cofundadora de l'espai d'art Beta Local, recentment va guanyar una beca de Creative Capital per fer una pel·lícula experimental sobre dones extraordinàries i marginades que s'espera que surti a l'illa.

9) Michelle Marxuach , Galerista

Juntament amb Beatriz Santiago Muñoz i Tony Cruz, Michelle Marxuach és cofundadora de l'espai d'art i sense ànim de lucre Beta-local i actualment és codirector. Abans, però, va prendre un descans amb el món de l’art entre el 2005 i el 2007 per restaurar i dissenyar una estructura històrica a Old San Juan que ara és la seu del programa Beta-Local. Anteriorment, Marxuach va fundar i dirigir M & M Projects, un espai alternatiu sense ànim de lucre dedicat a enfortir la producció d'art contemporani a Puerto Rico i la seva promoció internacional. Com a part de l’espai, va crear un taller per a residents locals i artistes internacionals i és considerada una de les fundadores de l’actual boom artístic de PR.

10) Marina Reis Franco , Comissari

Nascuda a Puerto Rico, Franco va començar a Argentina, on va ser cofundadora La Gen - Nou Museu Energia d'Art contemporani , una de les úniques galeries en línia d'Amèrica Llatina, que s'especialitza en tot, des de l'art dels nous mitjans fins a les instal·lacions. Després de tornar a RP l'any passat, va comissariar espectacles a Galeria Agustina Ferreyra i Calibán , que va comptar amb l'obra de Jesús 'Bubu' Negrón, Alia Farid, Chemi Rosado-Seijo, Radamés 'Juni' Figueroa i Karlo Andrei Ibarra. Malgrat ofertes laborals i educatives de tot el món, Reyes ha decidit quedar-se a Puerto Rico per ajudar la comunitat artística emergent i formar part de la imminent reestructuració de l'illa. Actualment està treballant amb diversos artistes locals en projectes, pensant en obrir un espai i treballant en la reimpressió del llibre de poesia d’Esteban Valdés. Fora de Treball . 'Si heu llegit alguna cosa sobre Puerto Rico a les notícies darrerament, probablement sigui alguna cosa sobre el fet que el país s'hagi trencat però ni tan sols sigui capaç de declarar la fallida', diu Franco. 'Les perspectives són terribles, però definitivament vaig sentir la necessitat de tornar [i] estar aquí ... [hem de posar] el cap junt amb altres persones creatives per aportar idees, interrompre i crear alternatives a l'oficialment, evidentment, fallit institucions '.